岂曰无依衣与子同袍的意思_岂曰无衣与子同袍的意思
【www.jxxyjl.com--题材作文】
岂曰无衣与子同袍的意思
《秦风·无衣》是《诗经》中最为著名的爱国主义诗篇，它是产生于秦地（今陕西中部和甘肃东南部）人民抗击西戎入侵者的军中战歌。“岂曰无衣，与子同袍”是什么意思呢？以下是小编带来的资料，希望对你有帮助。
原文
岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！
岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作！
岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行！
译文
谁说我们没衣穿？与你同穿那长袍。君王发兵去交战，修整我那戈与矛，杀敌与你同目标。
谁说我们没衣穿？与你同穿那内衣。君王发兵去交战，修整我那矛与戟，出发与你在一起。
谁说我们没衣穿？与你同穿那战裙。君王发兵去交战，修整甲胄与刀兵，杀敌与你共前进。
注释
①袍：长袍，即今之斗篷。
②王：指周王，秦国出兵以周天子之命为号召。一说指秦君。
③同仇：是共同对敌。
④泽：通“襗”，内衣，如今之汗衫。
⑤作：起。
⑥裳：下衣，此指战裙。
⑦甲兵：铠甲与兵器。
⑧行：往。
鉴赏
这首诗充满了激昂慷慨、同仇敌忾的气氛，读之不禁受到强烈的感染。可是《毛诗序》却说：“《无衣》，刺用兵也，秦人刺其君好攻战。”陈奂《诗毛氏传疏》也认为：“此亦刺康公诗也。”《诗经》固然讲究美刺，但这里明明是美，却被说成刺。按其内容，当是一首爱国主义的战歌。据今人考证，公元前771年（秦襄公七年，周幽王十一年），周王室内讧，导致戎族入侵，攻进镐京，周王朝土地大部沦陷，秦国靠近王畿，与周王室休戚相关，遂奋起反抗。此诗似在这一背景下产生。
当时的秦国位于今甘肃东部及陕西一带。那里木深土厚，民性厚重质直。班固在《汉书·赵充国辛庆忌传赞》中说秦地“民俗修习战备，高上勇力，鞍马骑射。故秦诗曰：‘王于兴诗，修我甲兵，与子偕行。’其风声气俗自古而然，今之歌谣慷慨风流犹存焉。”朱熹《诗集传》也说：“秦人之俗，大抵尚气概，先勇力，忘生轻死，故其见于诗如此。”这首诗意气风发，豪情满怀，确实反映了秦地人民的尚武精神。在大敌当前、兵临城下之际，他们以大局为重，与周王室保持一致，一听“王于兴师”，他们就一呼百诺，紧跟出发，团结友爱，协同作战，表现出崇高无私的品质和英雄气概。
由于此诗旨在歌颂，也就是说以“美”为主，所以对秦军来说有巨大的鼓舞力量。据《左传》记载，公元前506年（鲁定公四年），吴国军队攻陷楚国的首府郢都，楚臣申包胥到秦国求援，“立依于庭墙而哭，日夜不绝声，勺饮不入口，七日，秦哀公为之赋《无衣》，九顿首而坐，秦师乃出”。于是一举击退了吴兵。可以想像，在秦王誓师的时候，此诗犹如一首誓词；对士兵们来说，则又似一首动员令。
如前所述，秦人尚武好勇，反映在这首诗中则以气概胜。诵读此诗，不禁为诗中火一般燃烧的激情所感染，那种慷慨激昂的英雄主义气概令人心驰神往。无怪乎吴闿生《诗义会通》评为“英壮迈往，非唐人出塞诸诗所及”。之所以造成这样的艺术效果，第一是每章开头都采用了问答式的句法。陈继揆《读诗臆补》说：“开口便有吞吐六国之气，其笔锋凌厉，亦正如岳将军直捣黄龙。”一句“岂曰无衣”，似自责，似反问，洋溢着不可遏止的愤怒与愤慨，仿佛在人们复仇的心灵上点上一把火，于是无数战士同声响应：“与子同袍！”“与子同泽！”“与子同裳！”第二是语言富有强烈的动作性：“修我戈矛！”“修我矛戟！”“修我甲兵！”使人想像到战士们在磨刀擦枪、舞戈挥戟的"热烈场面。这样的诗句，可以歌，可以舞，堪称激动人心的活剧。
诗共三章，采用了重叠复沓的形式。每一章句数、字数相等，但结构的相同并不意味简单的、机械的重复，而是不断递进，有所发展的。如首章结句“与子同仇”，是情绪方面的，说的是他们有共同的敌人。二章结句“与子偕作”，作是起的意思，这才是行动的开始。三章结句“与子偕行”，行训往，表明诗中的战士们将奔赴前线共同杀敌了。这种重叠复沓的形式固然受到乐曲的限制，但与舞蹈的节奏起落与回环往复也是紧密结合的，而构成诗中主旋律的则是一股战斗的激情，激情的起伏跌宕自然形成乐曲的节奏与舞蹈动作，正所谓“长言之不足，故嗟叹之。嗟叹之不足，故不知手之舞之足之蹈之也。”（《礼记·乐记》）
-
[学雷锋黑板报]学雷锋手抄报资料内容详细阅读
学雷锋手抄报资料内容大全今年是毛泽东“向雷锋同志学习”题词发表56周年纪念日。雷锋，一个熟悉而又响亮的名字；雷锋，一个位平凡但伟大的战士。小编今天为大家带来学雷锋手抄报资料内容，一起来看看吧！ 学雷锋手抄报 学雷锋手抄报 学雷锋手抄报 学雷锋手抄报 学雷锋手抄报 雷锋精神是什么? 雷锋--作文网>话题作文>节日作文>学雷锋日>学雷锋手抄报资料内容...
-
【中秋节手抄报内容】中秋节手抄报内容详细阅读
关于中秋节手抄报内容导语：“喜迎中秋庆团圆，欢乐笑语万里传”，每年农历八月十五是一年一度的中秋节，是我国的传统节日之一，下面是关于中秋节手抄报的内容，欢迎阅读！ 关于中秋节手抄报 中秋节手抄报内容(1) 中秋佳节，月亮是那么圆，月亮是那么亮，月亮是那么纯洁，月亮是那么迷离，月亮是那么美丽，月亮--作文网>作文素材>时事论据>中秋节手抄报内容...
-
【小学生春节对联手抄报图片】小学生春节对联手抄报详细阅读
小学生春节对联手抄报贴春联是中国人过年时候的传统习俗。下面小编带来的是小学生春节对联手抄报，希望对你有帮助。 小学生春节对联手抄报1 小学生春节对联手抄报2 小学生春节对联手抄报3 春节的气氛越来越浓了，我看见家家户户都开始了贴对联；于是耐不住骨子里的兴奋因子，便嚷着要和妈妈一起去挑对联。--作文网>写作指导>对联>小学生春节对联手抄报...
-
春联图片_春联图片详细阅读
有关春联图片春节是我国最主要的传统节日，而春联就是春节必不可少的。下面小编带来的是有关春联图片，希望对你有帮助。 有关春联图片1 有关春联图片2 有关春联图片3 春节是所有中华儿女最期盼的节日，在春节前一天，家人团聚。贴春联、发红包、放鞭炮，大家都能放轻松。迎接着这一年！ 贴春联也是春节的--作文网>写作指导>对联>春联图片...
-
2019年全国两会精神主要内容_关于全国两会精神和主要内容详解(全文)详细阅读
2017年是“十三五”规划的开局之年，也是全面建成小康社会决胜阶段的开局之年。“两会”召开，是人民政治生活中的一件大事。如何准确把握两会精神实质和内容?3月14日结束两会闭幕，下面小编为大家详细解读2016全国两会精神和主要内容吧!如何准确把握两会精神实质和内容?如何科学、清晰、规范、有效的解读全国--两会专题...
-
道德模范颁奖晚会主持词_道德模范颁奖晚会主持词优秀范文大全详细阅读
道德模范颁奖词（一）：开场(播放片头道德模范的宣传片)(音乐响起，主持人上场)男：尊敬的各位领导，各位来宾女：现场和电视机前的的观众朋友们合：大家好!女：这是仙境大地唱响道德旋律的时刻!男：这是蓬莱人民为道德感动的时刻!合：这也是我们一齐感受道德力量的时刻!女：亲爱的朋友们，这天，同一种力量把我们凝--主持词...
-
【男女职工法定退休年龄】成都男女法定退休年龄多少岁,成都延迟退休年龄最新规定(修订文件)详细阅读
2016年成都市法定退休年龄多少岁,成都市延迟退休年龄最新规定(修订文件)成都市法定退休年龄是指第五届全国人民代表大会常务委员会第二次会议批准，《国务院关于安置老弱病残干部的暂行办法》和《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》（国发〔1978〕104号）文件所规定的退休年龄。即：全民所有制企业、事业单--职场法则...
-
[召开干部作风排查整改方案]干部作风问题排查整改方案范文（篇）详细阅读
干部作风问题排查整改方案1根据8月20日全市干部作风问题排查整改工作推进会议精神和《市纪委机关、市委组织部关于在全市开展干部作风问题排查整改工作的通知》（xx组通〔2018〕 号）要求，结合机关实际，特制定本实施方案。一、目标任务深入贯彻落实习近平新时代中国特色社会主义思想特别是关于作风建设和秦岭生--整改方案...
-
【男女职工法定退休年龄】中山男女法定退休年龄多少岁,中山延迟退休年龄最新规定(修订文件)详细阅读
2016年中山市法定退休年龄多少岁,中山市延迟退休年龄最新规定(修订文件)中山市法定退休年龄是指第五届全国人民代表大会常务委员会第二次会议批准，《国务院关于安置老弱病残干部的暂行办法》和《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》（国发〔1978〕104号）文件所规定的退休年龄。即：全民所有制企业、事业单--职场法则...
-
十星级文明户评选标准_全国文明城市评选标准详细阅读
什么是文明城市创建？“文明城市创建”是一个综合性的概念，是以城市为单位，全方位通过物质文明、政治文明、精神文明和举止文明，在实质上以更高层次、更高水平推动的城市良性发展过程。“文明城市创建”不是口号，是一个全面提升城市生活质量、品味的载体。文明城市创建七大要求一、创建全国文明城市对市民文明素质有什么--新闻数据...